O'pyrene 2018

diumenge, 22 de juliol del 2018

PROPERES CURSES O'PYRENE 2018

15-16 SETEMBRE SALDES (Berguedà, CAT). Copa Catalana. Org. BO i UPC
A la web d'UPC podeu consultar infos de l'anterior edició (2017):
http://pedraforca-ocup.blogspot.com/

22-23 SETEMBRE LABATUT-FIGUIÈRES I PAU (AQU). LD Bois de Labarthe (64) Org. COOL
Ligue Occitanie (CN) MD urbaine à Pau (64) Org. COOL

22 septembre: nouvelle carte
23 septembre: Annonce de course:
http://liguenouvelleaquitaine-co.fr/Annonce/20180923_Annonce_Course_MD_Pau.pdf

17-18 NOVEMBRE BARAZAR (EUS) Bizkaia Saria-Liga Norte Org. COBi
http://www.cobidea.com/noticias/esteotonovuelvelaorientacionabarazar

dijous, 24 de maig del 2018

PROPERES CURSES 9-10 JUNY

Hola,

Recordeu que les properes curses O'Pyrene seran els dies 9 i 10 de juny a Zegama (Euskadi).

INFORMACIÓ ACTUALITZADA A: http://gotorientazioa.org/programa-zegama-otzaurte-2018/

9-10 de Junio de 2018

ZEGAMA - OTZAURTE

6ª - 7ª prueba LIGA NORTE // 5ª - 6ª O'PYRENE

dimecres, 9 de maig del 2018

URGENT: CURSES ANUL·LADES

IMPORTANT i URGENT!

Malauradament, hem d'informar de l'anul·lació de 4 de les curses previstes per aquesta challenge 2018. Les dels dies 26 i 27 de maig al País Basc i les dels dies 16 i 17 de juny a la Cerdanya.

Això ha estat decisió dels clubs organitzadors, per problemes que han tingut amb els permisos i altres.

Hem de dir que si aquestes curses no es reposen més endavant, a la tardor, la competició queda totalment alterada i no oferirà cap tipus de classificació a finals d'any.

Anirem a les curses que hi queden, com sempre, amb el millor dels ànims i per seguir orientant-nos. I pel 2019, mirarem de retornar a una sèries de curses repartida en territoris pirinencs.

A continuació teniu els mails on es comuniquen les anul·lacions:

A 9 de maig del 2018:
Merci de noter que les 2 jours de course d'orientation initialement prévus les 16 et 17 juin 2018 à Font Romeu sont annulés.
Cordialement,
Fabien Tourneur (Club Cote66)

..............................................................

A 2 de maig del 2019

Gabon,

Sintiéndolo mucho nos vemos en la obligación de suspender la prueba doble de la Liga Pyrene que se iba a disputar en Barazar a finales de mayo. Aunque nos han dado el permiso desde la Diputación, lo han hecho con tantas restricciones que de forma práctica resulta imposible hacer allí una carrera de orientación.

Lo sentimos mucho y esperamos poder recuperar el terreno en la edición de 2019, ya que fuera de las fechas de reproducción las restricciones son mucho menores y sí podríamos montar unas buenas carreras. No tenemos plan B, en esta ocasión. Así que ese fin de semana queda libre.

Saludos,

COBi.

................................................................

A 30 d'abril del 2018
Bonjour ,
nous n'avons pas obtenu l'autorisation de l'ONF de courir sur la carte de la Llagonne en juin. La décision intervenant à moins de 2 mois de la date de l'évènement, il ne nous est pas possible d'envisager une autre alternative. De plus nous manquons d'experts et ne pouvions assurer sereinement tous les postes (GEC, Contrôleurs).
Ainsi je vous annonce que ces 2 courses n'aurons pas lieu les 16 et 17 juin 2018.
Cordialement,
Fabien Tourneur

diumenge, 1 de gener del 2017

O'Pyrene 2018

CALENDARI O'PYRENE 2018

O'Pyrene 1-2 CATALUNYA
10-11 MARÇ Requesens (Girona). Copa Catalana. Org. ALIGOTS
https://www.aligots.cat/ii-dos-dies-de-requesens-copa-catalana-o-peu/
RESULTATS: https://www.aligots.cat/wp-content/uploads/2018/03/RESULTATS_OFICIALS_TOTAL_2DIES_OK.pdf

O'Pyrene 3-4 EUSKADI
26-27 MAIG BIZKAIA (Barazar) Liga Norte. Org. COBI ANUL·LADES!!

O'Pyrene 5-6 EUSKADI
9-10 JUNY GUIPÚZCOA (Zegama?) Liga Norte. Org. GOT-CDNavarra
http://gotorientazioa.org/programa-zegama-otzaurte-2018/

O'Pyrene 7-8 OCCITANIE
16-17 JUNY CERDAGNE-CAPCIR. L.Occitanie. Org. Côte66 ANUL·LADES!!

O'Pyrene 9-10 CATALUNYA
30 JUNY-1 JULIOL PLA DE LES FORQUES-CERDANYA. Copa Catalana Org. COC
http://fontanals.clubcoc.cat/cat/

O'Pyrene 11-12 CATALUNYA
15-17 SETEMBRE SALDES (Berguedà). Copa Catalana. Org. BO i UPC

O'Pyrene 13-14 AQUITANIE
22-23 SETEMBRE Ligue Aquitaine. LD Bois de Labarthe (64) Org. COOL
MD urbaine à Pau (64)

23 Setembre: possible cursa a l'Ariège, Pirineu francès. Ligue Occitanie FFCO.

...............................................................................................................................................................

RESULTAT CURSA TARAVIL (CAT) (cursa O'PYRENE 1 pendent) 1 novembre
http://www.documentscob.orientacio.org/resultats_taravil_2017.html

RESULTATS CURSES O'PYRENE 9 i 10 (SABIÑÁNIGO, ARAGÓN) 22-23 setembre
http://www.orientaragon.com/opie.html

RESULTATS CURSES O'PYRENE 7 i 8 (URBASA, NAVARRA) 9 i 10 setembre
http://orientaciondeportivonavarraliganorte.blogspot.com.es/p/blog-page.html

RESULTATS CURSES O'PYRENE 5 i 6 (PLA DE LES FORQUES, O'CERDANYA) 11-12 agost
http://ocerdanya.clubcoc.cat/cat/r/

PROPERES CURSES A URBASA (NAVARRA) I A SABIÑÁNIGO (ARAGÓ)

9/09/17 O'PYRENE 7 NAVARRA Urbasa org. CDN i GOT (Liga Norte) Relleus
10/09/17 O'PYRENE 8 NAVARRA Urbasa org. CDN i GOT (Liga Norte) Llarga Distància
WEB I INSCRIPCIONS: http://orientaciondeportivonavarraliganorte.blogspot.com.es/2017/02/8-y-9-liga-norte-2017-7-y-8-liga.html

23/09/17 O'PYRENE 9 ARAGÓN Sabiñánigo org Club IBON (Liga Aragonesa)
24/09/17 O'PYRENE 10 ARAGÓN Sabiñánigo org. Club IBON (Liga Aragonesa)
BUTLLETÍ: http://www.clubibon.es/noticias/2017_SABI_BOL1.pdf

1/11 OPYRENE 1 CATALUNYA. Cursa pendent de Taravil Org. COB Berguedà.

PRESENTACIÓ CHALLENGE 2017

Ja tenim a punt la 5ena edició de l' O'PYRENE, la super lliga de curses orientació que organitzen clubs dels territoris pirinencs.

Una veritable challenge internacional que aprofita i complementa les curses de mitja i llarga distància que s'organitzen cada any en les diferents lligues de Catalunya (Copa Catalana, FCOC), Euskadi-Navarra-Aragó-La Rioja (Liga Norte, FEDO), i els departaments de Pyrenées Orientales-Ariège-Haute Garonne-Hautes Pyrenées-Pyrenées Atlantiques (Classemment National FFCO).

CALENDARI 2017:

25/03 O'PYRENE 1 CATALUNYA org. Club COB (Berguedà) (Copa Catalana FCOC)
CURSA ANULADA PEL MAL TEMPS. EL CLUB COB HA POSTPOSAT AQUESTA CURSA A L' 1 DE NOVEMBRE)

26/03 O'PYRENE 2 CATALUNYA org. Club COB (Berguedà) (Copa Catalana FCOC)
RESULTATS: http://www.documentscob.orientacio.org/resultats_sant_marc_2017.html

20/05 O'PYRENE 3 ARIÈGE org. Ligue Occitanie FFCO
21/05 O'PYRENE 4 ARIÈGE org. Ligue Occitanie FFCO
Samedi 20 mai Régionale M.D. organisation BOA LAVELANET (Ariège)
Dimanche 21 mai Régionale L.D. organisation BOA DREUILLE (Ariège)
ANNONCE DE COURSE: http://boa81.free.fr/download/2017/annonce%20Regionales%20BOA%2020%2021%20mai.pdf

20/05 O'PYRENE 3 EUSKADI org. Club COBI (Liga Norte) Bizkaia Saria
http://www.cobidea.com/pruebas/xvi-bizkaia-saria-la-arboleda
21/05 O'PYRENE 4 EUSKADI org. Club COBI (Liga Norte) Bizkaia Saria
Última hora comunicada pel club COBI: "Debido a la política medioambiental de la Diputación de Bizkaia no podemos usar el mapa de Barazar, en el que pensábamos preparar las carreras del 20 y 21 de mayo, salvo en septiembre y octubre. Por esa razón hemos decidido mover las carreras de ese fin de semana a la zona de La Arboleda / Peñas Negras.

Disculpad las molestias. Esperamos que podáis disfrutarlo.

http://www.cobidea.com/noticias/xvibizkaiasariaenlaarboledapenasnegras

Saludos,

César."

11/08 O'PYRENE 5 CERDAGNE org. CCIO, Côte66 i COC (5 Dies Cerdanya)
12/08 O'PYRENE 6 CERDAGNE org. CCIO, Côte66 i COC (5 Dies Cerdanya)
http://ocerdanya.clubcoc.cat/cat/ INSCRIPCIONS TANCADES / NO ENTRIES

9/09 O'PYRENE 7 NAVARRA Urbasa org. CDN i GOT (Liga Norte) Relleus
10/09 O'PYRENE 8 NAVARRA Urbasa org. CDN i GOT (Liga Norte) Llarga Distància

23/09 O'PYRENE 9 ARAGÓN Sabiñánigo org Club IBON (Liga Aragonesa)
24/09 O'PYRENE 10 ARAGÓN Sabiñánigo org. Club IBON (Liga Aragonesa)

1/11 OPYRENE 1 CATALUNYA. Cursa pendent de Taravil Org. COB Berguedà.

*Les curses 3 i 4 se celebraran simultàniament els dies 20-21 de maig, en dos territoris diferents. Els orientadors hauran de triar on anar. Totes les curses comptaran per classificació O'Pyrene.

Actualitzat a 4 de juny del 2017

dijous, 13 d’octubre del 2016

CLASSIFICACIÓ FINAL O'PYRENE 2016

https://www.scribd.com/document/327418732/Class-Opyrene-2016-Final

Moltes gràcies a tothom i esperem que l'any 2017 trobem també un bon calendari de curses. Ja hi treballem!

dimecres, 17 d’agost del 2016

Dos dies de Cerdanya (10-11 setembre 2016)

Informacions generals 2 Dies cerdanya/O'Pyrene

Un any més, el club CCIO http://ccio66.wixsite.com/ccio66/2jc (Cerdagne Capcir International Orienteering) organitza dues curses: una cursa de Mitja Distància (10 de setembre) i de Llarga Distància (11 de setembre).

Les dues curses « Dos dies de Cerdanya-Capcir » tindran lloc en paratges magnífics d’alta muntanya : el bosc de Les Artigues i el llac d’Aude (NATURA 2000). Aquests espais naturals, on cal prendre totes les mesures de conservació, compten amb mapes d’entrenament de la selecció francesa de curses d’orientació.

Les dues curses compten pel « Classement National FFCO » i per la lliga dels Pirineus « O’Pyrene 2016 ».

Aquestes curses són obertes a tothom, federats o no.

Programa

Dissabte 10 setembre :

Lloc : Bolquera

Horaris de Sortida: de 12h a 14h (per ordre d’inscripcions del plafó situat a la Recepció-Accueil)

Diumenge 11 setembre :

Lloc : Llac d'Aude

Horaris de Sortida: de 9h30 a 11h30 (per ordre d’inscripcions al plafó situat a la Recepció-Accueil)

Entrega de premis : diumenge a les14h. La classificació es farà dels 2 dies pels corredors que hagin triat el mateix circuït MD i LD.

Informacions tècniques

Mitja Distància - Dissabte Dia 10

Lloc : Bolquera-Parquing dels Estanyols

Parquing-recepció: 50m

Recepció-Sortides : 1000m

Arribada-parquing : 100m

Tancament dels circuïts : 16h

Llarga Distància – Diumenge dia 11

Lloc : Llac d'Aude

Parquing: Situat al Pla de Barres. Fins al llac d’Aude hi ha un trajecte obligatori de 10min amb minibus (parada Lac d’Aude de la navette). Serà gratuït pels corredors inscrits a la LD. El minibus surt cada 15min.

Lac d’Aude (Accueil)-Sortides : 20min (a peu).

Tancament dels circuïts : 14h30

Important : la cursa es desenvolupa per indrets aillats d’alta muntanya. Al mapa hi ha marcat un lloc d’auxili-SOS. L’organització no posarà aigua per avituallar els corredors en cursa. L’únic punt d’aigua es troba a la parada « Lac d’Aude » del minibus-navette.

Tenint en compte la dificultat del terreny, no hi haurà circuït encintat pels nens. El circuït Vert (verd) comptarà amb trajectes encintats ( jalonées).

La cursa s’ha plantejat en un terreny exigent (física i tècnicament) ; per tant, no sobrestimeu les vostres capacitats i trieu bé el circuït que millor s’adapti a les vostres qualitats.

Circuïts

Inscripcions

Tarifes Adults i -18anys :

	Licenciés FFCO, FCOC, FARO, FEDO		Non licenciés
	avant le 4/09	après le 4/09	avant le 4/09	Après le 4/09
MD	10eur et 6eur	15 et 9	11 et 7	16 et 10
LD	10eur et 6eur	15 et 9	11 et 7	16 et 10

Lloguer Sportident : 1€

Federats FFCO : inscripció la fa el club via web federació francesa

Altres (FCOC, FEDO, FARO, no federats): http://orienteeringonline

Pagament (abans el 4/09) :

- per transferència al banc :

IBAN : FR76 1660 7000 1018 1211 4362 609

BIC : CCBPFRPPPPG

Domiciliation : BPS FONT ROMEU

- amb xec al club CCIO, enviant a :

CULLELL Christophe 5. Lotissement Fauveau 66210 LA CABANASSE

dimecres, 6 de gener del 2016

Benvinguts a la 5ena O'PYRENE 2016

Comença una nova edició O'PYRENE amb més curses d'orientació que mai.

Enguany us oferim curses de Mitja, Llarga Distància i Esprint als Pirineus francesos, bascos, aragonesos i catalans. Els clubs d'aquestes àrees, inclòs el CDN de Navarra, s'impliquen un any més amb curses de gran qualitat i al llarg de tot l'any, des de març fins a setembre.

Com sempre, farem una classificació per cursa i final, tenint en compte que als territoris amb 4 curses (Catalunya, Euskadi i Midi-Pyrenées), al final només comptaran les 3 amb millor resultat.

La finalitat de la O'Pyrene és ampliar el ventall de curses anuals dels orientadors/res, oferint-ne en territoris no excessivament llunyans. De retruc, propiciar la relació amistosa entre les persones que practiquem aquest esport i apropar-nos recíprocament les diferents maneres d'organitzar les curses, els traçats, etc.

Aquesta challenge és possible gràcies a la implicació dels clubs implicats en diferents lligues i federacions: Aragonesa (FARO), Catalana (FCOC), Francesa (FFCO) i Espanyola (FEDO).

CALENDARI O’PYRENE 2016

PYR 1-2 12-13 març Dia 12 MD Abezia, Orduña, Araba. COBI

EUSKADI Dia 13 LD Abezia, Orduña

PYR 3-4 2-3 abril Dia 2 LD Bois de Sauvagnon. COOL (64)

FRANCE Dia 3 Esprint Pau

PYR 5-6 30 abril Dia 30 MD Requesens, Girona. ALIGOTS

CATALUNYA 1 de maig Dia 1 LD Requesens, Girona

PYR 7-8 21-22 maig Dia 21 LD Errenteria, GOT i CDN

EUSKADI Dia 22 MD Errenteria

PYR 9-10 18-19 juny Dia 18 MD Juzet d'Izaut, Dés’Orientés (31)

FRANCE Dia 19 LD Mourtis. Haute Garonne.

PYR 11-12 25-26 juny Dia 25 MD entorn Berguedà? Xinoxano

CATALUNYA Dia 26 LD entorn Berguedà?

PYR 13-14 10-11 set Dia 10 MD Sainte Locadie. CCIO (66)

FRANCE Dia 11 LD Les Angles

PYR 15-16 17-18 set Dia 17 MD entorno Sabiñánigo. IBON

ARAGÓN Dia 18 LD entorno Sabiñánigo

diumenge, 15 de novembre del 2015

Classificació final O'PYRENE 2015

Aquí teniu la classificació final de la O'PYRENE 2015 a peu, que ens ha dut a córrer per terres d'Aragó, Catalunya, França, La Rioja i País basc. Moltes gràcies a tots per la vostra participació!

https://www.scribd.com/doc/289949622/Class-Final-Opyrene-2015-2

IMPORTANT:

1-A la classificació només hi consten els federats dels clubs de la FCOC, FFCO i FEDO pertanyents als territoris implicats, i els posseïdors del carnet 'Catalunya Orientació'.

2-El mínim de curses per optar a classificar entre els tres primers de cada categoria és de 4. Per aquest motiu, potser que en algunes categories no hi constin corredors en els tres primers llocs.

3-Les curses puntuades són les 6 millors. Si en algun dels territoris s'han fet més de dues curses, només puntuen les dues millors.

Per qualsevol dubte/duda/doute, podeu escriure al correu email polcom731@gmail.com

dissabte, 31 d’octubre del 2015

O'Pyrene Sabiñánigo (Aragó)

Enllaç informatiu curses 7 i 8 novembre 2015 a Sabiñánigo. Les dues darreres de la O'Pyrene 2015:

www.orientaragon.com

dimarts, 23 de juny del 2015

Classificació O'PYRENE 2015

Classificació O'PYRENE 2015 (versió 18 setembre 2015):

Després de la 7a cursa de mitja distància celebrada el 12 de setembre al mapa de LA QUILLANE SUD (Capcir, FRA):

Classificació provisional:
https://www.scribd.com/doc/281825358/Class-Opyrene-2015-4

Per a qualsevol dubte: polcom731@gmail.com

---------------------------------------------------------------------------------

Classificació O'PYRENE 2015 (versió 17 juliol 2015):

Després de curses 5à i 6à 2 Dies dels Pirineus, a Sant Jaume de Frontanyà (Catalunya)

Classificació provisional:

https://www.scribd.com/doc/271834219/Class-Opyrene-2015-3
Per a qualsevol dubte: polcom731@gmail.com

https://www.scribd.com/doc/269484921/Class-Opyrene-2015-1
Per a qualsevol dubte: polcom731@gmail.com

RESULTATS PYRENE 2 i 3 (PAGOETA, EUSKADI):
http://probak.gotorientazioa.org/p/emaitzak-resultados.html

PROPERES CURSES PYRENE 5 i 6:
4-5 juliol - Dos dies dels Pirineus (Catalunya)
a Sant Jaume de Frontanyà. Org. Club XINOXANO

Enllaç infos: http://xinoxano.orientacio.org/wordpress/wp-content/uploads/2015/06/info_2015_2.pdf

*Important per Inscripcions de fora de Catalunya: a tots els inscrits associats a clubs de l'àmbit Pyrene'15 (Aragó, sud de França, Euskadi, Navarra i La Rioja) no se'ls cobrarà la llicència de dia.
A la inscripció cal anotar Nom+SiP+Categoria+Club i enviar-ho al club Xinoxano: curses.xinoxano@gmail.com

CASTELLANO: Al inscribirse, anotar Nombre+SiP+Categoria+Club y enviar a curses.xinoxano@gmail.com. A los socios de clubes de la zona Pyrene'15 NO se les cobrarà la licència de dia.

FRANÇAIS: indiquer NOM+SiP+CATÉGORIE+CLUB et envoyer par mail à curses.xinoxano@gmail.com / pàger à Accueil / Non payer pass-O si licencié FFCO